Close
Exit

Публікації

Уся справа в алфавіті?

  • Липень 24, 2015

«Кирилиця – це те, що роз’єднує нас з Європою і наближує до Росії. Звикли до неї, але вона відіграла не позитивну роль у нашій історії», – вважає мовознавець.

ОБГОВОРЕННЯ: Відмінювання власних назв іншомовного походження

  • Липень 17, 2015

ОБГОВОРЕННЯ: ВІДМІНЮВАННЯ ВЛАСНИХ НАЗВ ІНШОМОВНОГО ПОХОДЖЕННЯ Антон Шерстюк пропонує обговорити тему запису власних назв іншомовного походження: “Québecu, Québec’u чи Québe’ku; Rebe’ci, Rebecci абощо; Doyle’a, Doylea чи Doyla. А якщо ще відмінювати Пежо-Пежом, то взагалі купа питань”. Висловлюйте свої думки з цього приводу, чекаємо фахових обґрунтувань.

Ukrajinśka latynkova bibliötečka. Čytajte latynkoju!

  • Липень 13, 2015

Oleksandr Hei zaproponuvav čytačam zbirku knyžok, transliterovanych na dvi, uže klasyčni, latynični systemy: abecadlo J. Lozynśkoho ta systemu J. Jirečeka, vidomu jak «jirečkivka».

Укрлатинка: просто і зі смаком

  • Липень 8, 2015

Задля наповнення суттю заяв України про бажання стати повноцінною складовою Західної Європи усього варто, окрім іншого, здійснити дві прості речі.

Ваші проекти української латинки

  • Липень 8, 2015

ВАШІ ПРОЕКТИ УКРАЇНСЬКОЇ ЛАТИНКИ Читачі часто надсилають листи з власними проектами української латинки, а також публікують їх в обговореннях. Ми пропонуємо всім охочим поділитися своїми проектами на цій сторінці. Разом з абеткою обов’язково публікуйте розлогі пояснення.

Серби втрачають кирилицю?

  • Липень 7, 2015

Сербська мова не така вже й близька до української. Принаймні, якщо до вас заговорять на вулиці, ви мало що зрозумієте. Хіба вихопите одне-два словечка. Але їхнє «молім» (прошу) і «хвала» (дякую) – не можуть не зачаровувати.

ОПИТУВАННЯ/ОБГОВОРЕННЯ: Елементи якої абетки мають бути в основі української латинки?

  • Липень 3, 2015

Йосеф Їречек і українська мова

  • Липень 2, 2015

До азбучної заверюхи 1859 р.   Ім’я Йосефа Їречка (1825-1889), визначного чеського вченого, політика й діяча партії чеських консерватистів 50-70 pp. XIX ст. – тісно в’яжеться з т. зв. азбучною заверюхою в Галичині 1859 р.

233285_ukraina_kiev_ploshhad_bogdana

Laskavo prosymo v Ukrajinu

  • Липень 1, 2015

Перетин державного кордону завжди містить у собі щось екстремальне. Хай там яким досвідчеnим буде мандріvник, навіть оzброївшись двоsтвольнyм карабіноm, сtраховим поліsом та соліdною syмою в міcцевіj валюtі для підkyпу польових kоманdирів і mісцеvих чиnоvниkів,

ОБГОВОРЕННЯ: Варіант української латинки без діакритичних знаків – яким він має бути?

  • Червень 30, 2015

Просимо висловити свої думки щодо того, яким ви бачите варіант української латинки без діакритиків. 

Go top